Искусство Архитектура
Переходы, балкончики, луковки да купола
В BeverlyWilshire открылись пентхаус и президентский номер
Амурский краеведческий музей откроет новые старые двери
Искусство Дизайн
Ukrainian Fashion Week. Day 6 (ФОТО)
В Москве открывается Неделя моды
Показ Mari Tonnetti S/S 2011 на RFW: большой голландский дебют
Искусство Изобразительное
"Ритм цвета"
Две выставки откроются в Сарове
Персональная выставка Сахарова откроется в Нижнем Новгороде
Искусство Кино
Бен Аффлек: "Я дам вам качество"
Георгий Данелия готовит продолжение "Кин - дза - дза"
Ломая традиции Десять самых известных фильмов о геях
Искусство Музеи
В атмосфере духовности
Владимир Гусев: каков русский музей сегодня
Раритеты краеведческого музея стали ближе
Искусство Радио
Всемирная служба Биби-си: реквием или ренессанс?
"ФИНАМ ФМ" стала первой российской радиостанцией, удостоенной престижной международной награды New York Festivals Radio Program and Promotion Awards
Россияне слушают радио около 3,5 часов в день
<<   Октябрь, 2010   >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Искусство: Сценическое искусство за сегодня

Архив рубрики

октябрь 2012
сентябрь 2012
август 2012
июль 2012
июнь 2012
май 2012
апрель 2012
март 2012
февраль 2012
январь 2012
декабрь 2011
ноябрь 2011
октябрь 2011
сентябрь 2011
август 2011
июль 2011
июнь 2011
май 2011
апрель 2011
март 2011
февраль 2011
январь 2011
декабрь 2010
ноябрь 2010
октябрь 2010
сентябрь 2010
август 2010
июль 2010
июнь 2010
май 2010
апрель 2010
март 2010
февраль 2010
январь 2010
декабрь 2009
ноябрь 2009
октябрь 2009
сентябрь 2009
август 2009
июль 2009
июнь 2009
май 2009
апрель 2009
март 2009
февраль 2009
январь 2009
декабрь 2008
ноябрь 2008
октябрь 2008
сентябрь 2008
август 2008
"Лебединое озеро": украинско-белорусский вариант Газета День 22:55
Большой театр). В спектакле были задействованы все технические возможности нашего театра, а они после реставрации - лучшие на всем постсоветском пространстве. Спектакль получился очень хорошим, востребованным публикой. Монтаж декораций настолько сложен, что мы показываем эту оперу два дня подряд. В нынешнем сезоне планируем давать и по три показа подряд - "Тоску", "Снегурочку". Это и удобно, и экономично выгодно для театра.
       - О реставрации минского театра рассказывают чудеса...
       - Президент Лукашенко выделил 160 миллионов долларов на реставрацию театра.
Постоянная ссылка
Народный театр "Рампа" в находке готовится к открытию нового театрального сезона Дейта.RU 08:35
Интересно, что находкинские служители Мельпомены в этом спектакле впервые исполняют песни и выступают как танцоры.
       Главный режиссер театра Татьяна ТРЕНЬКИНА недавно вернулась из Москвы, где проходила стажировку в мастерской Петра ФОМЕНКО. Сейчас под ее руководством актеры "Рампы" готовят долгожданную премьеру. "Если будут готовы декорации (впервые на нашей сцене появятся сложные металлические конструкции), мы до конца года представим на суд зрителя трагикомедию "Гарольд и Мод" по пьесе К. ХИГГИНСА, - говорит Татьяна ТРЕНЬКИНА.- Зрители увидят в пьесе новых актеров, в том числе в одной из главных ролей".
Постоянная ссылка
Яркий темперамент Полины Райкиной Газета Латвии "ЧАС" 22:43
Московский драматический театр им. К. Станиславского. Рижанам он покажет две комедии: 24 октября - спектакль "Бабьи сплетни" по произведению Карло Гольдони, а 25 октября - "Любовь и карты" по комедии А. Н. Островского "Невольницы". На сцене театра "Дайлес" можно будет лицезреть продолжательницу династии Райкиных: дочь Константина Райкина, внучку легендарного Аркадия Райкина - Полину Райкину.
       Пресс-фото.
       Оксана ДОНИЧ
       Афишу и эскиз занавеса к "Бабьим сплетням" сделал известный художник Никас Сафронов. А поставил спектакль сам художественный руководитель театра им. К. Станиславского народный артист России Александр Галибин. Это шумное, живое, яркое действо, полное юмора и сарказма, как того и требует жанр итальянской комедии.
Постоянная ссылка
В Киев на гастроли едут Тбилисский театр и Роберт Стуруа Bigbord.net 13:20
Государственного театра им. Шота Руставели (Грузия) под руководством Роберта Стуруа со спектаклем-мировой премьерой "Бидерман и поджигатели" по Мак ...
       27-28 октября в Киеве состоятся гастроли Тбилисского Государственного театра им. Шота Руставели (Грузия) под руководством Роберта Стуруа со спектаклем-мировой премьерой "Бидерман и поджигатели" по Максу Фриш. такими большими культурными традициями, как Германия, зародился фашизм. Пьеса с большим успехом была поставлена почти во всех ведущих театрах мира. "Назидательную пьесу без морали" - именно так определил жанр швейцарский драматург Макс Фриш - Роберт Стуруа поставил как трагикомедию с элементами шоу.
Постоянная ссылка
О гастролях забудьте... РИА Новости 11:20
Лично я этого уже не помню, но живы люди, которые помнят, их рассказам я верю. Но, может быть, еще важнее: московские театры летом тоже выезжали на гастроли, освобождая свои сцены для тех, кто приезжал играть свои спектакли в столицу. Сейчас летом, проходя мимо театров, иногда еще встречаешь в афишном окне объявление - "Театр выехал на гастроли".
Постоянная ссылка
Пересеченная местность Литературная газета 13:52
Олега Ефремова, который возглавляет дочь Олега Николаевича - Анастасия, особенный. В центре его внимания - провинциальные театры: как они живут, что ставят? Сегодня театр из российской глубинки столичные гастроли позволить себе не может и попадает на московскую сцену, как правило, только благодаря различным фестивалям. И главная заслуга "ПостЕфремовского пространства" в том, что еще одной такой возможностью у российских театров стало больше. На "Пространстве" сошлись "Колесо" из Тольятти, Калужский областной драматический театр, "Театральный комплекс" из Владимира, Ульяновский областной драматический театр им. Гончарова и два театра из не очень дальнего зарубежья - рижский молодежный театр "Общество свободных актеров" и Смолянский драматический театр из Болгарии.
Постоянная ссылка
Жанна Эппле переиграет Хичкока Jewish.ru 17:46
Станиславского поставили переведенную на русский язык оригинальную постановку пьесы "39 ступеней" британского режиссера Марии Эйткен. Впервые в истории современного российского театра была адаптирована зарубежная драматическая постановка.
       В новом театральном сезоне у ставшего хитом московских театралов спектакля появится новый актерский состав - главные роли будут исполнять Сергей Астахов и Жанна Эппле.
       Театральная комедия "39 ступеней" с неизменным успехом идет в Лондоне в Вест-Энде и в Нью-Йорке на Бродвее.
Постоянная ссылка
"Дон Кихот" на сцене Театра оперы и балета Зеркало.az 02:48
В спектакле Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета "Дон Кихот" Л.Минкуса 27 ноября выступят солисты Большого театра - азербайджанка Чинара Ализаде и премьер балета Михаил Лобухин. Это произойдет, как передает Trend Life, в рамках творческого сотрудничества между театрами.
       Чинара Ализаде - артистка Большого театра уже четвертый сезон. Она обладательница первой премии и золотой медали Международного конкурса артистов балета, который проходил в Москве в 2005 году. Ее родители родом из Баку. Отец - руководитель одной из строительных компаний Москвы, мать - домохозяйка.
Постоянная ссылка
"Аршин мал алан" на минской сцене Зеркало.az 02:48
В Минск прибыла делегация Азербайджанского театра оперы и балета для постановки на сцене Белорусского академического музыкального театра оперетты 21 ноября текущего года бессмертного произведения Уз.Гаджибейли "Аршин мал алан". Как передает "АзерТАдж", для участия в репетициях в столицу Беларуси прибыли главный режиссер Азербайджанского театра оперы и балета, заслуженный деятель искусств страны Хафиз Гулиев и педагог - хореограф театра, народная артистка Азербайджана Медина Алиева.
Постоянная ссылка
Екатеринбург еще услышит эхо фестиваля "Коляда-Plays" JustMedia 13:13
Это - получивший Гран-при фестиваля спектакль "Леди Макбет Мценского уезда" по повести Николая Лескова (инсценировка Ярославы Пулинович) Курганского государственного театра драмы. А также спектакль "Наташина мечта" по пьесе Ярославы Пулинович Вологодского театра для детей и молодежи, главной героине которой был присужден приз за лучшую женскую роль. Завершит программу спектакль "За линией" по пьесе Ярославы Пулинович Лысьвенского театра драмы им. Анатолия Савина, взявший приз за художественную смелость в работе над современной драматургией.
       Спектакли пройдут на трех площадках - на сцене "Коляда-Театра", Камерного театра и на сцене Центра Культуры "Урал". Билеты также можно приобретать в кассах театров.
Постоянная ссылка
В театрах с 22 по 31 октября Литва на русском языке 18:19
Верди. "Травиата". Опера в 4-х действиях на итальянском языке. Реж. - Ч.Ш.Женг. Дирижер - М.Сташкус. 29 октября в 18.30. Р.Щедрин. "Анна Каренина". Балет в 2-х актах. Дирижер - А.Шульчис.
       Литовский национальный драматический театр (пр. Гядимино, 4) Большой зал 22 октября в 18 час. Ж.-Б.Мольер. "Скупой". Реж. - И.Бучене. 23 октября в 18 час. И.Вырыпаев. "Валентинов день". Шяуляйский драматический театр. Реж. - Л.Васкова. 24 октября в 12 час. Л.Уолкер. "Белла, босс и бык". Шяуляйский драматический театр. Реж. - А.Глускинас. 24 октября в 18 час. По мотивам произведений Ф.Кафки. "Сражение". Шяуляйский драматический театр.
Постоянная ссылка
Грузия отметит 100-летний юбилей Вахтанга Чабукиани Новости Грузия 15:43
Тбилисского театра оперы и балета им. Закария Палиашвили.
       В юбилейные дни в Тбилиси выступят мировые звезды балета из США, Великобритании, Московского Большого театра, академического Мариинского театра оперы и балета из Санкт-Петербурга, театра балета и оперы Челябинска и Московского музыкального театра имени Немировича-Данченко.
       Гала-концерт пройдет 24 октября, в Большом концертном зале тбилисской Филармонии.
       В программе гала-концерта будут представлены па-де-де из классических балетов - "Лебединое озеро", "Манон", "Баядера", "Эсмеральда", также хореографические миниатюры и отрывки из балетов Джорджа Баланчини, Иржи Калиана, Мария Пагеса, Стентона Уэлша и Кеннета Макмиллана.
Постоянная ссылка
И снова Чехов... в будапештском Русском Театре-Студии Международный Совет Российских Соотечественников 18:31
Если на первом представлении были в основном русскоязычные зрители, то на последнем спектакле, который состоялся 13 октября, несмотря на середину недели, зал наполовину заполнили венгры, а на выездном спектакле в г. Печ (культурная столица Евросоюза 2010 года) русскоязыяная публика вообще осталась в меньшинстве. В Венгрии любят Чехова. Его пьесы идут на сценах многих театров Будапешта и других венгерских городов, но возможность посмотреть Чехова на языке оригинала есть лишь в Русском Театре-Студии.
Постоянная ссылка
Свет с антрактом Ведомости 23:51
Осола заворожен атлетическим началом в танце, и это проявляется в финале энергетическим взрывом. Особую роль здесь играют голоса: Осола поставил свою часть на "Реквием" Габриэля Форе, звучащий вживую. Оркестром женевского театра дирижировал Карл-Антон Рикенбахер, ученик Караяна, считающийся специалистом по музыке ХХ века, в его исполнении все звучит одинаково ровно: и "Реквием", и "Просветленная ночь" Шенберга - секстет, переложенный самим автором для оркестра и ставший основой первой части спектакля, Transit Umbra.
Постоянная ссылка
Волгоградский областной театр кукол в Махачкале с малыми гастролями Rambler 10:19
Волгоградские кукольники привезли для наших зрителей спектакль "Басни дедушки Крылова". Автор пьесы и режиссер-постановщик Михаил Логинов. Пьеса создана по мотивам произведений великого русского баснописца. Художник-постановщик Н. Забродина, композитор С. Балакин, роли исполняют: заслуженный артист РФ А. Вершинин, заслуженная артистка РФ Т. Катулина, С. Кудряшев, В. Ташлыков, Н. Хаджиева, Е. Козлова.
       Гастроли проводятся в рамках проекта о сотрудничестве трех театральных коллективов - Астраханского, Дагестанского и Волгоградского. Проект существует с 2007 года.
Постоянная ссылка
Lifestyle, новости культуры Городовой СПб 15:58
Гастроли Московского театра имени Моссовета
       театр "Академический Большой драматический театр им. Г.А.Товстоногова"
       На сцене БДТ им Г.А.Товстоногова.
       27 ноября на сцене театрального центра на Коломенской нач в 19-30
       Сергей Юрский в программе "ДАВНО. НЕДАВНО.СЕЙЧАС. Вечер в 2-х отделениях Продолжительность 2 часа 1 отделение М.Булгаков, Р.Бернс, Bродский 2 отделение Д .Быков,Е.Рейн,C.
Постоянная ссылка
В Одессе разгорается новый театральный скандал. На этот раз в ТЮЗе Odessa Daily 12:51
Но у него нет опыта работы в профессиональном театре, нет знаний и навыков театрального менеджера. И успехи театра, к которым он не имеет непосредственного отношения, вызывают не гордость за коллектив, а раздражение. Недавно довелось услышать мнение, высказанное по поводу конфликта в Театре оперы и балета: уж лучше такая театральная жизнь, чем никакой. А, по-моему, это никакая не театральная жизнь. Это попытки подменить ее склоками и скандалами. Конфликт по сути своей разрушителен, а миссия театра создавать, сеять разумное, доброе, вечное.
Постоянная ссылка
Троянский конь во владениях Лира. Вместо рецензии на спектакль театра кукол Время Харьков 11:02
Хорошие театральные спектакли не хочется препарировать и рассматривать под рецензентским микроскопом. Ведь они выполняют главную свою роль: будят воспоминания, мысли и чувства.
       Одним из таких театральных откровений для меня неожиданно стал спектакль харьковского театра кукол Король Лир с Алексеем Рубинским в главной роли. Шекспировскую пьесу поставила в театре имени В. Афанасьева главный режиссер Оксана Дмитриева.
       Три поросенка и три дочери короля
       В детстве мы не ходили в театр кукол. Он сам приезжал в школу, и над ширмой, после долгого ожидания, появлялись сказочные герои, которые басили и пищали, с подскоками передвигались и разводили вправо и влево маленькими ручками.
Постоянная ссылка
В Москве состоится заключительный тур конкурса "ОпереттаLand-2010" Утро.ru 14:50
Жюри конкурса состоит из директоров музыкальных театров и продюсеров: директора театра "Московская оперетта" Владимира Тартаковского, директора Санкт-Петербургского театра музыкальной комедии Юрия Шварцкопфа, директора Свердловского театра музыкальной комедии Михаила Сафронова, импресарио Александра Гусева, интенданта Лейпцигской оперы Анри Майера (Германия). В этом году в работе жюри также примут участие художественный руководитель Баденской оперетты Роберт Херцль (Австрия) и художественный руководитель Московского музыкального театра "Геликон-Опера" Дмитрий Бертман. "ОпереттаLand-2010" проводится при поддержке, департамента культуры города Москвы, а также Союза театральных деятелей Россиии, Международного союза музыкальных деятелей, Центрального дома актера.
Постоянная ссылка
Стуруа будет работать в Аздраме Bakililar.az 10:18
AZE.az, известный грузинский режиссер Роберт Стуруа будет делать постановки на сцене Аздрамы.
       Об этом сказал директор Азербайджанского государственного театра драмы Исрафил Исрафилов. Стуруа приедет в Баку в следующем году.
       Роберт Стуруа реализовывал свой талант в разных театрах по всему миру, где он осуществил 16 постановок пьес Шекспира, Софокла, Мольера, Чехова, Брехта. Всего же он поставил более 80-ти спектаклей. Р.Стуруа является лауреатом многих театральных премий Грузии, Государственных премий СССР и Грузии.
       По словам Исрафилова, Стуруа один из приглашенных режиссеров, с которыми сейчас ведутся переговоры. Также в Азербайджанский драматический театр планируется пригласить турецкого и литовского режиссеров.
Постоянная ссылка
Известный писатель во Владивостоке увидел свою "Одноклассницу" на сцене Театра Молодежи PrimaMedia 07:05
Зрители, поинтересовались, как в других постановках пьесы "Одноклассница", режиссеры выбирают "мегапопулярную" звезду, которую заказывает на встречу выпускников олигарх. В постановке нашего театра - выбор пал на Николая Баскова. Такой вариант писателя не смутил. Как он отметил, в постановках звучали такие "мегазвезды" как Алла Пугачева и Филипп Киркоров.
       Актриса Театра Молодежи Евгения Серебрянская от себя, как исполнительницы роли дочери главной героини, задала автору вопрос, который до самого последнего момента в спектакле так и остается в какой-то степени загадкой:
       - Скажите, пожалуйста, чья я все-таки дочь? Кто фирма-производитель?
Постоянная ссылка
Lifestyle, новости культуры Городовой СПб 15:58
Оперный триллер с оттенком булгаковщины
       театр "Академический Мариинский театр оперы и балета"
       23 и 24 октября, 1 и 12 ноября первая оперная премьера 228-го сезона Мариинского театра "Средство Макропулоса" чешского композитора Леоша Яначека.
       Дирижер - Михаил Татарников; художник-постановщик - Ричард Хадсон; оригинальная концепция света - Адам Сильверман; художник по свету - Джузеппе Ди Иорио; ответственный концертмейстер - Ирина Соболева; хормейстер - Павел Петренко.
       Мариинский театр на протяжении последних двух лет готовился к премьере "Средства Макропулоса" Яначека, осуществив несколько концертных исполнений. Эта опера - одно из поздних произведений композитора, законченное им в 1925 году. Либретто по сатирической пьесе Карела Чапека сочинил сам Яначек.
Постоянная ссылка
Вологжанки не влюбились в Фердинандо? Премьер-новости за неделю 08:12
В областной столице спектакли Виктюка всегда проходят с аншлагами. Наши зрители уже восторгались постановками "Служанки" и "Саломея". Фирменный стиль режиссера - провокационный сюжет, отличная физическая подготовка актеров, обнаженные мужские тела, чувственная музыка, обязательные стриптизерские шесты в качестве декораций - находит отклик в умеющих ценить красоту вологжанах. Зрители готовы снова и снова влюбляться в актеров, открывающих для них новые грани любви...
       Но спектакль "Фердинандо" оказался значительно более бледным.
Постоянная ссылка
Свободные эксперименты Газета День 22:54
Грина?
       Елена ВАРВАРИЧ
       ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНО ТЕАТРОМ
       АЛЕКСАНДР ФОРМАНЧУК В МОНОСПЕКТАКЛЕ "КРЫСОЛОВ"
       Неожиданные форматы и специфические формы существования актера на сцене, необычные коммуникации и неординарное для многих зрителей художественно-звуковое решение. Перформансы, открытость к участию в фестивальных проектах, желание экспериментировать - все эти характеристики относятся к театру "Вiльна сцена" во главе с его художественным руководителем и режиссером Дмитрием Богомазовым.
       Интересная вещь: если большие возможности должны помогать фонтанировать новым эстетским идеям, то в случае театра "Вiльна сцена" - все наоборот. Именно пространственные "невозможности" стимулируют творческие находки режиссера и актеров.
Постоянная ссылка
Умер Владимир Головин, известный российский актер и режиссер Городской Дозор 14:34
В первый раз Владька, как его называли близкие, предстал перед зрителями в театре МГУ в Москве еще в 8 классе, сыграв подростка в пьесе Шатрова. А когда семья перебралась в Омск, Головин подружился с Владиславом Дворжецким, который однажды даже спас ему жизнь, вытащив из-подо льда не до конца замерзшей реки.
       Окончив актерский факультет ГИТИСа и немного поработав в театре им. Пушкина, Владимир решил стать еще и режиссером. На постановщика он выучился в Ленинграде, а потом применял свои знания, будучи главным режиссером Русского драматического театра в Кишиневе.
Постоянная ссылка
Борис Вайнзихер: У нас с Гордоном разные зрители Энергетика и промышленность России 13:10
Он ответил на вопросы об этой работе.
       -&#8194;Как вы оказались в театре?
       -&#8194;Двадцать лет назад пришел в народный театр "Глагол" Политехнического университета, тогда я был студентом. Меня пригласили просто посмотреть, а я почему&#8209;то остался. Теперь театр - это часть моей жизни. Но я никогда не думал, что это может перерасти во что&#8209;то большее, что когда&#8209;нибудь выйду на профессиональную сцену.
       -&#8194;Теперь вы играете главную роль в спектакле "Дом"...
       -&#8194;Это произошло случайно.
Постоянная ссылка
В глушь, в Саратов! Российская газета 01:26
Американский радикальный режиссер Ли Бруер, год назад поразивший московскую публику своим изобретательным и сложным спектаклем "Кукольный дом" по пьесе Ибсена в рамках фестиваля "Сезон Станиславского", заворожил своей харизмой саратовских актеров. Для своего спектакля он выбрал никогда не переводившуюся у нас пьесу Сэма Шепарда, написанную в середине 70-х.
Постоянная ссылка
"Горе от ума" в Хьюстоне Международный Совет Российских Соотечественников 12:30
Режиссер театра Владимир Штерн и наш самодеятельный коллектив за пять лет поставили спектакли "Самоубийца" (Н.Эрдман), "Обмен женами" (Ю.Поляков), "Сильное чувство" (Ильф и Петров), "Женитьба" (Н.Гоголь), "Сказ про Федота-Стрельца" (Л. Филатов). Бессмертная комедия Александра Сергеевича Грибоедова, написанная в 1824 году, знакома каждому со школьной скамьи. Она не сходит с театральной афиши почти двести лет. Русский Театр Хьюстона не устоял перед искушением поставить свою версию "Горя от ума".
       Русский Театр Хьюстона имеет свои традиции. Например, к каждому спектаклю в день премьеры появляется стихотворение.
Постоянная ссылка
Lifestyle, новости культуры Городовой СПб 11:57
Постоянная ссылка
Форма камня влияла даже на Микеланджело DELFI.ee 10:53
При этом вот парадокс: артисты нашего театра востребованы в российском кино, телесериалах, театральных антрепризах. Их приглашают и в эстонские телесериалы, спектакли эстонских театров. Значит, артисты хорошие, даже отличные!
       То есть, значит, все-таки дело в чем-то другом, в невнятности позиции
       Тут же добавлю: и эстонских режиссеров приглашают ставить в российских театрах. И эстонских артистов приглашают сниматься в российских фильмах. И российские режиссеры приезжают ставить спектакли в эстонских театрах.
Постоянная ссылка
Мюзикл "Вестсайдская история" [22 мая 2010]
Рампа. (20.10.2005 )

И, взвившись, занавес шумит...
20 октября гала-концертом Иркутский музыкальный театр открывает 65-й юбилейный театральный сезон.
Позади остались жаркое творческое лето и замечательные гастроли в городе Владивостоке, где каждый спектакль иркутян проходил с аншлагом. Возвращались домой счастливые, с чувством, как говорится, глубокого удовлетворения.
И снова конец сентября, и традиционный сбор труппы. В театре время перемен: уехала главный режиссер театра Наталья Печерская, но в этом сезоне труппа театра значительно пополнилась новыми лицами.

Темы рубрики

  • ТЕАТР
  • СПЕКТАКЛЬ
  • АРТИСТ
  • СЦЕНА
  • ТЕАТРАЛЬНЫЙ
  • КАССА
  • ДРАМА
  • БИЛЕТ
  • ЗАСЛУЖЕННЫЙ АРТИСТ
  • ОПЕРА
  • ЗРИТЕЛЬ
  • ПЬЕСА
  • ТРУППА
  • КОМЕДИЯ
  • ТАНЕЦ
  • РЕЖИССЕР
  • ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
  • БАЛЕТ
  • ГАСТРОЛЬ
  • РЕПЕРТУАР